ãæ ç»åãæ ç»ãèŠãåã«ç¥ããã倪宰治ã人éå€±æ Œã
Â
 |  |
Â
Â
Â
Â
Â
ããã«ã¡ã¯ïŒååºã§ãïŒ
Â
ã人éå€±æ Œããšããã°èª°ããäžåºŠã¯è³ã«ããããšãããæ¥æ¬æåŠã®æé«å³°ã«ããŠ
倪宰治æåŸã®å°èª¬ã§ãã
å€ç®æŒ±ç³ã®ããããããšçŽ¯èšéšæ°ã§ïŒäœãäºãç¶ããããŸãã«æ¥æ¬ã代衚ããåäœã§ãã
Â
ïŒïŒïŒïŒå¹Žã«äžåºŠæ ç»åãããŠããŸããä»åå°æ æ¬ããäž»æŒã§åã³æ ç»åãããããã§ãã!(^^)!
ä»ãããšãŠã楜ãã¿ã§ããæ ç»ã®åã«
Â
ã»ã人éå€±æ Œããšã¯ã©ããªå°èª¬ãªã®ãïŒ
Â
ã»å€ªå®°æ²»ãšã¯ã©ããã£ã人ç©ãªã®ãïŒ
Â
ãã®ããããèŠãŠãããããšæããŸãã
Â
Â
Â
Â
Â
Â
â ç®æ¬¡
Â
Â
Â
Â
倪宰治
倪宰治ãšããã°ã人éå€±æ Œã以å€ã«ããèµ°ãã¡ãã¹ãããæéœããªã©ã®åäœããããŸããã倪宰æ¬äººã¯ã©ããã£ã人ç©ã ã£ãã®ã§ããããïŒ
Â
ã»ç¥æŽ
(1909-1948ïŒé森çéæšæïŒçŸã»äºæå·ååžéæšçºïŒçããæ¬åã¯æŽ¥å³¶ä¿®æ²»ãæ±å€§ä»æç§äžéãåšåŠäžãéåæ³éåã«é¢ä¿ããããè±èœãé å Žã®å¥³æ§ãšéåã®å°ååŽã§å¿äžãã¯ãããã²ãšãå©ããã1935ïŒæå10ïŒå¹Žããéè¡ããã第1åè¥å·è³ã®æ¬¡åžãšãªããç¿å¹Žã第äžåµäœéãæ©å¹Žããåè¡ããã®é ãããããŒã«äžæ¯ã«æ©ãã1939幎ãäºäŒé±äºã®äžè©±ã§ç³åçŸç¥åãšçµå©ãå¹³éãããŠãå¯å¶œçŸæ¯ããªã©å€ãã®äœ³äœãæžããæŠåŸããæéœããªã©ã§æµè¡äœå®¶ãšãªãããã人éå€±æ Œããæ®ãå±±åŽå¯æ ãšçå·äžæ°Žã§å ¥æ°Žèªæ®ºã
â»æ°æœ®ç€Ÿã®ãµã€ãããåŒçš
Â
Â
ã»äººç©
è¬ç©äžæ¯ã§é 浞ããããŸãã«åéå°çã®æ¥ã ã
5åãèªæ®ºæªéãç¹°ãè¿ããæåŸã¯æ人ãšçå·äžæ°Žã§å¿äžãæåã®æ豪ã»å€ªå®°æ²»ã®äººçã¯ç Žå€©èã§ãããæå³ã§ã¯å®ã«ç©æžãããããšèšãããã®ã§ããã
 https://magazine.gow.asia/love/column_details.php?column_uid=00000515
Â
ãšããããã«ãšãŠã垞人ã§ã¯èããããªããããªããã£ã¡ãã£ãªäººçã§ããã
ãããªåœŒã§ããæåæ§ã匷ãæ ç·äžå®å®ã§ãã£ãããã§ããÂ
Â
ãããªå€ªå®°ã§ããäœå以å€ã«ãå€ãã®åèšã»æ Œèšãæ®ããŠããŸãã
Â
Â
Â
ã»åèšãæ Œèš
人éäžçŸå åäºæ¥ã
äœã®å¿é ãç¡ãæ¥ãã
äžæ¥ãããåæ¥ãã£ããã
ããã¯ä»åããªäººéã§ãã
Â
Â
人éã¯ããã°ãã°åžæã«ãããããããã
ãããããŸãã
ã絶æããšãã芳念ã«ã
åæ§ã«ããããããäºããã
Â
Â
ææã¯ããã£ã³ã¹ã§ã¯ãªããšæãã
ç§ã¯ãããæå¿ã ãšæãã
Â
Â
ã»ãã®äžéšã§ããç¥æŽãšäººç©ãèŠãåŸã ãšèšèã®éããéã£ãŠèãããŸããã
Â
Â
Â
人éå€±æ Œ
æ§æãšããŠã¯
Â
ã¯ããã â 第äžã®æèš â 第äºã®æèš â 第äžã®æèš â ããšãã
Â
ãšãªã£ãŠããŸãã
ã¯ããããšããšããã®äž»äººå ¬ãæèšãèªãã§ãããšããèšå®ã§è©±ãé²ãã§ãããŸãã
Â
Â
ã»ã¯ããã
ãç§ãããã®ç·ïŒæèšã®äœè ïŒã®äžæã®åçãèŠããšããããå§ãŸããŸãã
ã»äžæç®ã¯ç·ã®å¹Œå°æã®åç
ãäžèŠå¯æãããèŠã人ãèŠãã°ãªããšå«ãªæ°åã«ãªãäžæè°ãªè¡šæ ã®åç
Â
ã»äºæç®ã¯ç·ã®åŠçæ代ã®åç
ããããããçŸè²ãªç·æ§ã ããã¯ãã©ããæªè«ãã¿ãäžæè°ãªåç
Â
ã»äžæç®ã¯ç·ã®å¹Žéœ¢äžè©³ã®æ人åŸã®åç
ãäžçªå¥æªãªåçãè¡šæ ããªãå°è±¡ããªãåç
Â
 ã¯ãããã¯ãã®äžæã®ç°æ§ãªåçã®ææ³ã§çµããããããŠããããæ¬ç·šã§ãããæèšãã«ç§»ã£ãŠãããŸã
Â
Â
ã»ç¬¬äžã®æèš
ãæ¥ã®å€ãç涯ãéã£ãŠããŸããã
Â
ãšãŠãæåãªãã®äžèª¬ããå§ãŸãã®ã第äžã®æèšã§ãã
èèµã®å°å¹Žæ代ã®è©±ãªã®ã§ããããã®å°å¹Žã¯ãšã«ããã人éãããããªããã人éã®ç掻ãããããªãããããŠèªåãšä»äººãå šãéããã®ãªã®ã§ã¯ãªãããšäžå®ãåžžã«æ±ããŠãããããªå°å¹Žã§ãã
Â
人ãšã©ã話ããŠãããããããªãèèµã¯éåãæŒããããšãèããŸãã
è¡šåãã«ã¯ç¬é¡ã絶ããããå å¿ã¯å€§äžçªã®äœã§å±æ©äžé«ªãšãã£ãå¿æã§éåãæŒããŠããŸããã
Â
Â
Â
ãããåŠæ ¡ã§æ瞟åªç§è ã§ããèèµã¯åŠæ ¡ã§å°æ¬ããããã«ãªã£ãŠããŸããŸã
å°æ¬ããããšãã芳念ã¯èèµã«ãšã£ãŠæããããã®ã§ãããªãã£ãã®ã§ãã
ããã§ãèèµã¯éåãæŒããã®ç¶æ³ãåé¿ããŸãã
Â
銬鹿ãªããšãããèèµãå çã¯æ³šæããŸãã圌ã¯æ¢ããŸããã
å çãå®ã¯æ¥œãã¿ã«ããŠããããšãç¥ã£ãŠããããã§ãã
ãã®ããã«èèµã¯ãšãŠãé ã®åããèšç®é«ãåäŸã ã£ãã®ã§ãã
Â
ãŸãããæ¥ç¶ã®åãå·»ããã¡ãè£ã§ã¯æªå£ãè¡šã§ã¯ãã¹ã£ãã䜿ã£ãŠããã®èŠãŠããæããŸã
Â
ããã©ããèªåã«ã¯ãããããåã£ãŠãããšããäºã«ã¯ããããŠç¹å¥ã®èå³ããããŸãããèªåã ã£ãŠããéåã«äŸã£ãŠãæããæ©ãŸã§äººéããããããŠããã®ã§ããèªåã¯ã修身æç§æžçãªæ£çŸ©ãšãäœãšãããé埳ã«ã¯ãããŸãé¢å¿ãæãŠãªãã®ã§ããèªåã«ã¯ãããããåã£ãŠããªãããæž ãæããæããã«çããŠãããæãã¯çãåŸãèªä¿¡ãæã£ãŠããã¿ãããªäººéãé£è§£ãªã®ã§ãã人éã¯ãã€ãã«èªåã«ãã®
åŠè«Š ãæããŠã¯ãããŸããã§ãããããããããã£ãããèªåã¯ã人éããããªã«ææãããŸããå¿ æ»ã®ãµãŒãŽã£ã¹ãªã©ããªããŠãããã ã®ã§ããããâ»äººéå€±æ Œã第äžã®æèšããåŒçš
Â
ãã®ããã«èèµã¯äººéã«ææãããã®åŸã®äººçã«ã匷ã圱é¿ããŠããŸãã
第äžã®æèšã¯èèµã®äººæ Œåœ¢æã®åã§ããã
Â
Â
Â
Â
Â
Â
ã»ç¬¬äºã®æèš
èèµã¯æ±åã®äžåŠã«äžãã芪æã®å®¶ã«äžå®¿ãåŠæ ¡ã«éã£ãŠããŸããã
ããã§ãéåãæŒãç¶ããŠããèèµã¯åŠæ ¡ã§ã人æ°è ã«ãªã£ãŠããŸãããããæ¥ã竹äžããšããã¯ã©ã¹ã¡ãŒãã«éåãèŠç ŽãããŠããŸããŸãã
Â
竹äžã¯ç 匱ã§æ瞟ãè¯ããªããšãã£ã人ç©ã§å šãèŠæããŠããŸããã§ããã
ãã®ç«¹äžã«éåãèŠç Žããèèµã¯éåžžã«çŠããŸãã
竹äžããã®ããšãèšããµããããããªããïŒãããªã£ããèªåã¯ãããçµãã ãšäžå®ã®æ¥ã ãéãããŸãã
Â
ããã§èèµã¯æéçãšããŠç«¹äžãšèŠªåã«ãªãããšãæãã€ããŸãã
ããéšã®æ¥åãæã£ãŠããªãã£ã竹äžãèªåã®å®¶ã«èªãè³ãçããšãã竹äžã®è³ããäžå¯§ã«è¿ãæã£ãŠãããŸããã
ãã®ããšããã£ããã§äºäººã¯ä»²ãæ·±ããŠãããŸãã
Â
ãããŠç«¹äžããããåã¯ãã£ãšå¥³ã«æãããããããšèšãããŸãã
Â
ãã®äºèšãããèšèã¯å€§äººã«ãªã£ãŠãããèèµã®å¿ã«åŒ·ãæ®ã£ãŠããã®ã§ããã
å®éèèµã®äººçã¯åžžã«å¥³ãšãããã£ãŠããã
Â
ã人éãžã®ææå¿ããšã女ã
Â
ãã®äºã€ãšåãåã£ãŠãã人çãšããããããããŸããã
Â
Â
ãŸãããæ¥ç«¹äžããŽããã®èªç»åããã£ãŠéã³ã«æ¥ãŸãã
ãã®çµµã竹äžã¯ãåãã®çµµãšãããŸã
é¢çœãæã£ãèèµã¯ã¢ãžãªã¢ãã®ç»éãã裞婊ã®çµµãèŠããŸããã
Â
竹äžãå°çã®éŠ¬ã¿ããã
Â
ãã®ããšã«è奮ããèèµã¯èªåããåãã®çµµãæããšèšãèªåã®èªç»åãæãå§ããŸããã
å®æããããã¯èªåã§ãé©ãã»ã©é°æšãªãã®ã«ãªããŸããã竹äžã«ãããèŠãããš
Â
ãåã¯ãããç»å®¶ã«ãªã
Â
ãšèšãããŸãã
ãã®èšèããŸãèèµã®å¿ã«åŒ·ãæ®ã£ãŠãããŸãã
Â
ã女ã«æãããããããããç»å®¶ã«ãªãããã®äºã€ã®äºèšã竹äžã«äžããããããŠèèµã¯æ±äº¬ã®åŠæ ¡ã«é²åŠããŸãã
Â
ããã§å æšãšããç»åŠçããé ããã°ãïŒæ·«å£²å©Šã質å±ãå·Šç¿Œææ³ãæããããŸãã
å æšãšä»ãåããã¡ã«ã©ãã©ãå èœããŠãããªã厩ãçã«å·Šç¿Œéåã«ãå æ ããŠãããŸãã
Â
ãããªããã®äºèšã®éãäžäººã®å¥³ãèèµã«è¿ã¥ããŠããŸãã
äžå®¿å ã®åš
å·Šç¿Œå£äœã®å¥³
ãããŠããåãšãã女ã§ãã
Â
ãã®äžã®ããåãšé¢ä¿ãæã¡ãæ»ã®ããšèªãããŸãã
人éãžã®ææå¿ã巊翌掻åã®ç ©ããããªã©ãæ±ããŠããèèµã¯ãã®ææ¡ãåãå ¥ããŸãã
å ±ã«å ¥æ°Žèªæ®ºãè©Šã¿ãŸããããåã¯æ»ã«ãèªåã¯çãæ®ã£ãŠããŸããŸããã
Â
ãã®å€ãèªåãã¡ã¯ãéåã®æµ·ã«é£ã³èŸŒã¿ãŸããã女ã¯ããã®åž¯ã¯ãåºã®ãåéããåããŠãã垯ãããããšèšã£ãŠã垯ãã»ã©ããç³ãã§å²©ã®äžã«çœ®ããèªåããã³ããè±ããåãæã«çœ®ããŠãäžç·ã«
å ¥æ°Ž ããŸããã
ã女ã®ã²ãšã¯ãæ»ã«ãŸãããããããŠãèªåã ãå©ãããŸãããâ»äººéå€±æ Œã第äºã®æèšããåŒçš
Â
Â
Â
Â
Â
ã»ç¬¬äžã®æèš
å ã®èªæ®ºã®å€±æãæ é·ãšã®ã€ãªããã絶ããåŠæ ¡ãè¿œæŸãããèèµã¯èº«å ä¿èšŒäººã®ãã©ã¡ãšåŒã°ããç·ã®å®¶ã«äžè©±ã«ãªã£ãŠããŸããã
Â
ã»ãŒè»çŠç¶æ ã®ç掻ã§ãããæ¥ãã©ã¡ã«ä»åŸã©ãããã®ãèãããèèµã¯ãã®æ©éãåºããŸãã
Â
ãããŠå æšã®å®¶ã«è¡ãããã§åºäŒã£ãã·ã åãšãã女èšè ã«äžè©±ã«ãªãããšã«ãªããŸãããããŠã·ã åã«ã¯ã·ã²åãšãã5æ³ã®åšãããŸããããäžäººã§æ®ããããšã«ãªããŸãã
Â
ã·ã åãã挫ç»ã®ä»äºã玹ä»ãã皌ããããã«ãªããšä»åºŠã¯é ã«æººããŠãããŸããã
ããæ¥ã·ã åãšã·ã²åãäºäººã§å¹žãããã«ããŠããã®ãèŠãŠäºäººã®å ããå»ã£ãŠãããŸãã
Â
ãããŠäº¬æ©ã®ã¹ã¿ã³ãã»ãã¢ã®äºéã«å¯æ³ãŸãããããšã«ãªããŸããã
é ã°ãã飲ãã§ããŸããããããæ¢ããŠãããšã·åãšããåŠå¥³ã«åºäŒããŸãã
Â
åŸã äºäººã¯çµå©ããŠå ±ã«æ®ããå§ããã®ã§ãããšã·åãä»ã®ç·ãšé¢ä¿ãæã£ãŠãããšãããçºèŠããŠããŸããããèèµã«æ±ºå®çãªãã¡ãŒãžãäžããŸãã
Â
èªåã¯ãã²ãšãéããããã«ãŸãå±äžã«é§ãäžããå¯ããã³ãéšãå«ãã å€ã®å€ç©ºãä»°ãããã®ãšãèªåã襲ã£ãææ ã¯ãæãã§ãç¡ããå«æªã§ãç¡ãããŸããæ²ãã¿ã§ãç¡ãããã®
å ãŸããææã§ãããããããå¢å°ã®å¹œéãªã©ã«å¯Ÿããææã§ã¯ãªããç¥ç€Ÿã®ææšç«ã§çœè¡£ã®åŸ¡ç¥äœã«é¢ã£ãæã«æããããç¥ããªããããªãåã®äºã®èšããã¬å€ä»£ã®èã ããæææã§ãããèªåã®è¥çœé«ªã¯ããã®å€ããã¯ããŸããããããããã¹ãŠã«èªä¿¡ã倱ãããããããã²ãšãåºç¥ããçãããã®äžã®å¶ã¿ã«å¯Ÿããäžããã®æåŸ ããããã³ãå ±é³Žãªã©ããæ°žé ã«ã¯ãªããããã«ãªããŸãããå®ã«ãããã¯èªåã®ç涯ã«æŒããŠã決å®çãªäºä»¶ã§ãããèªåã¯ããŸã£ããããçé ãå²ãããããããŠãã以æ¥ãã®å·ã¯ãã©ããªäººéã«ã§ãæ¥è¿ããæ¯ã«çãã®ã§ãããâ»äººéå€±æ Œã第äžã®æèšããåŒçš
Â
èèµã¯åã³èªæ®ºãè©Šã¿ãŸããããã倱æã«çµãããŸãã
åã³é ã«æººããŸãããããæããããã¢ã«ãããè²°ããšä»åºŠã¯ããã®äžæ¯è ã«ãªã£ãŠããŸããŸãã
Â
åéã°ãããèšãã¿æåŸã®æ段ãšããŠå®å®¶ã®ç¶ã«æçŽãæžããŸããè¿äºã¯äžåã«æ¥ãŸããã
ããããããŠãããã¡ã«å æšãšãã©ã¡ã蚪ããŠããŠèèµã¯ç é¢ã«å ¥ãããšã«ãªããŸããã
Â
è³ã®ç é¢ã§ããã
Â
3ã¶æãã¡æ é·ã®å ãèèµãåŒãåãã«ãã£ãŠããŸããããããŠ
ç¶èŠªãå ææ«ã«è朰çã§ä»çããããšãèããããŸãã
Â
ç¶ãæ»ãã äºãç¥ã£ãŠãããèªåã¯ãããã
è æ ããããã«ãªããŸãããç¶ããããããªããèªåã®èžäžããäžå»ãé¢ããªãã£ããã®æãããããããååšããããããªããèªåã®èŠæ©ã®å£ºãããã£ãœã«ãªã£ããããªæ°ãããŸãããèªåã®èŠæ©ã®å£ºãããã«éãã£ãã®ãããã®ç¶ã®ããã ã£ãã®ã§ã¯ãªãããããšããæãããŸããããŸãã§ã匵åããæããŸãããèŠæ©ããèœåããã倱ããŸããâ»äººéå€±æ Œã第äžã®æèšããåŒçš
Â
å ã®äžè©±ã«ãªãããšã«ãªããããªãå€ã³ã家ãšïŒïŒè¿ãèµ€æ¯ã®éã女äžãäžäººã€ããŠããããŸããã
Â
ããŸã¯èªåã«ã¯ã幞çŠãäžå¹žããããŸããã
ããã ãäžããã¯éããŠè¡ããŸãã
ãèªåãããŸãŸã§é¿éŒ»å«åã§çããŠæ¥ãæè¬ã人éãã®äžçã«æŒããŠããã£ãäžã€ãççãããæãããã®ã¯ãããã ãã§ããã
ããã ãäžããã¯éããŠè¡ããŸãã
ãèªåã¯ããšããäºåäžã«ãªããŸããçœé«ªããã£ãããµããã®ã§ããããŠãã®äººãããåå以äžã«èŠãããŸããâ»äººéå€±æ Œã第äžã®æèšããåŒçš
Â
Â
Â
ã»ããšããÂ
å Žé¢ã¯å€ããåã³ã¯ãããã®äž»äººå ¬ã«æ»ããŸãã
ã¹ã¿ã³ãã»ãã¢ã®ããã ãããã®æèšãšåçãèŠããããäž»äººå ¬ã¯ãã®ãŸãŸåºçããããšã«ããŸããã
Â
ãããŠããã ãšã®äœæ°ãªãäŒè©±ã®å°è±¡çãªäžèšã§ãã®è©±ã¯çµãããŸãã
Â
ãç§ãã¡ã®ç¥ã£ãŠããèã¡ããã¯ããšãŠãçŽ çŽã§ãããæ°ããããŠãããã§ãé ãã飲ãŸãªããã°ããããã飲ãã§ããâŠâŠç¥æ§ã¿ãããªããåã§ããã
Â
Â
Â
Â
Â
Â
æåŸã«
ä»åã®æ ç»ã¯ã人éå€±æ Œã倪宰治ãšïŒäººã®å¥³ãã¡ããšããã¿ã€ãã«ã«ããããã«äººéå€±æ Œãæ ç»åããã®ã§ã¯ãªã倪宰治ã®æ ç»ãæ®ã£ãã¿ããã§ããã
ããã人éå€±æ Œãããã倪宰治èªèº«ãã¢ããŒãã«æžãããŠããã®ã§å ã«ã人éå€±æ Œããèªãã§ãããšããæ ç»ã楜ããããšæããŸãã
Â
äžæ ãŸã§ãŸã æéãããã®ã§ä»åã®èšäºã§å°ãã§ãèå³ãæãããæ¹ã¯æ¯éäžåºŠå°èª¬ãæã«åã£ãŠèªãã§ã¿ãŠãã ããã
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
 |  |
Â